#你知道嗎 泰語自有一套英語的發音方式,你可以稱他泰式英語,但其實他已經像是外來語一樣在日常生活中使用,泰國又很習慣直接使用英文來命名,尤其那些商場或Condo名字或外來語(蘋果草莓電腦自拍),常常在泰國用正確的英語發音反而無法溝通。
#那你又知道嗎 在谷歌翻譯泰語模式下輸入英文,他就會用泰式英語唸給你聽嗎?我錄了一段短片,你聽聽看。Super Good 喔。
不然,Central world 怎麼唸?下次來玩可以用,簡直溝通利器。當然泰國人還是可以說標準英語的,這則是在解釋「把英語當泰語用」時的狀況。
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過267萬的網紅阿滴英文,也在其Youtube影片中提到,#兩分鐘英語教室 除了 house 之外還有這麼多不同的房子,你住的是哪一種呢?信X房屋聯絡我! 訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe 12/31前訂閱PressPlay,就有獨家早鳥贈禮 ► http://bit.ly/2KFHtG0 影片重點整理: 1. ...
「condo翻譯」的推薦目錄:
- 關於condo翻譯 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的最讚貼文
- 關於condo翻譯 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的精選貼文
- 關於condo翻譯 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
- 關於condo翻譯 在 condo跟apartment差別? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的評價
- 關於condo翻譯 在 condo翻譯2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
- 關於condo翻譯 在 condo翻譯2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的評價
condo翻譯 在 曼谷船橋 bangkok sakthi Facebook 的精選貼文
condo翻譯 在 阿滴英文 Youtube 的精選貼文
#兩分鐘英語教室 除了 house 之外還有這麼多不同的房子,你住的是哪一種呢?信X房屋聯絡我!
訂閱阿滴英文 ▶ http://bit.ly/rde-subscribe
12/31前訂閱PressPlay,就有獨家早鳥贈禮 ► http://bit.ly/2KFHtG0
影片重點整理:
1. house 房子
2. studio 套房
3. apartment 社會型住宅
4. condo 公寓
5. villa 別墅
2分鐘英語教室節目播放清單:https://bit.ly/2vuVGiH
每週一四晚上9點更新,請記得開啟YouTube🔔通知!
上一部影片 YouTube Challenge! 2018年台灣十大熱門歌曲搶答賽! feat. 黃大謙 https://www.youtube.com/watch?v=OnPaaMOfjEA
下一部影片 敬請期待!
阿滴英文的人氣影片:
■ 最有效背英文單字方法 https://youtu.be/gkVpNq4-wqs
■ 挑戰誰能先讓老師說出XXX! https://youtu.be/-wuBXIclVUo
■ 這些常唸錯的品牌到底怎麼發音? https://youtu.be/8-kgAqtuqNM
■ 三個訣竅講出流利英文 https://youtu.be/6JeTQb3YKYY
■ 這群人超瞎翻唱翻譯解析 https://youtu.be/uT4V2fbWFC4
■ 英雄聯盟打LoL必懂單字 https://youtu.be/VG_njlfMXhk
■ 挑戰15分鐘完成學測考題 https://youtu.be/l95ey_v5XTg
■ 阿滴滴妹參賽世大運 https://youtu.be/JHDF-SFvLFQ
其他連結:
http://facebook.com/rayduenglish
http://instagram.com/rayduenglish
http://pressplay.cc/rayduenglish
合作邀約:rayduenglish@gmail.com
condo翻譯 在 condo翻譯2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
condo翻譯 2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找condo翻譯,condo翻譯,cando意思,cando台灣在Facebook上2022年該注意什麼? ... <看更多>
condo翻譯 在 condo翻譯2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和 ... 的推薦與評價
condo翻譯 2022-精選在臉書/Facebook/Dcard上的焦點新聞和熱門話題資訊,找condo翻譯,condo翻譯,cando意思,cando台灣在Facebook上2022年該注意什麼? ... <看更多>
condo翻譯 在 condo跟apartment差別? - 看板Eng-Class - 批踢踢實業坊 的推薦與評價
雖然翻譯都是公寓,我也找過網路上的比較了,大多是指出:
condominium是指產權自有的公寓,或是指社區式的住宅。
相反apartment是指公寓大樓裡的那種租屋。
簡單來講,租來的叫apartment,買來的叫condo。
但課本又出現〝condo for rent〞的字眼,如果買來的才叫condo,那我如果去租這間屋子,該算apartment還是condo呢?
超煩的,幹嘛不統一一個字就好?
-----
Sent from JPTT on my Asus Nexus 7.
--
※ 發信站: 批踢踢實業坊(ptt.cc), 來自: 211.76.57.78
※ 文章網址: https://www.ptt.cc/bbs/Eng-Class/M.1435199843.A.3D4.html
※ 編輯: pisser (211.76.57.78), 06/26/2015 00:05:26
... <看更多>