支持中華隊!也為台灣選手加油!
看到奧運場上,中華健兒們,台灣選手們,那麼努力的比賽奪牌,說真的,在台灣吵「出賽名稱」的人,不會覺得不好意思嗎?
先都別吵了,大家一起來「支持中華隊」,也為「台灣選手加油」!
1948年,倫敦奧運,中華民國派隊參加,隊名是「ROC」,IOC編碼為「CHN」。
隔年1949,兩岸分治,中華人民共和國創立,三個月後(1950年1月)就火速與芬蘭建交,就這麼巧,1952年的奧運,在芬蘭赫爾辛基舉辦,中華人民共和國獲准出賽(編碼PRC),「漢賊不兩立」,中華民國「宣布棄賽」。
宣布棄賽之後,台灣可沒事閒著,中華民國政府努力運作下次奧運,等到1956年澳洲墨爾本奧運的時候,中華民國再度使用「ROC」出賽,編碼CHN,這次輪到大陸棄賽,而且這一棄,就棄了28年。(1984年洛杉磯奧運,才又重回)
接下來,就是兩岸不斷角力的階段。
1959年,國際奧會因為受到「壓力」,要求中華民國必須以「台灣」或「福爾摩沙」名稱出賽。
1960年羅馬奧運,中華民國舉「抗議」牌進場,隊名叫「Formosa China」,使用的IOC編碼,變成「RCF」。
四年後,東京奧運,因為台日有邦交的關係(1972年才斷交),聖火甚至還傳到台北來。那年我們出賽,被要求叫做「Taiwan」,舉牌下方加註中文「中華民國」,然後IOC編碼變成「TWN」,選手的身上,依舊掛著青天白日滿地紅的國旗。
1968墨西哥奧運,狀況與東京奧運相同。名稱Taiwan,編碼TWN,選手比賽,身掛國旗。
然後,最大的關鍵來了。
1971年,中華民國退出聯合國,中華人民共和國的國際影響力,已經不是剛創國時的吳下阿蒙。1972年德國慕尼黑奧運,中華民國爭取使用「中華民國」名稱出賽,IOC編碼,則用「ROC」。
這也是最後一次,我們用「中華民國」的名義出席奧運了。
1976年,加拿大奧運,在中國大陸的堅持下,加國要求我們使用Taiwan名義出賽,當時的行政院長蔣經國,宣布棄賽。四年後的1980莫斯科奧運,因為蘇聯率兵入侵阿富汗,美國發起抵制莫斯科奧運行動,我們也就順勢不參加。
1981年,國際奧會主席薩馬蘭奇,想出了一個讓兩岸都可以出席比賽的方式,讓台灣不以「國家」身份出賽,而改以「中華奧會 Chinese Taipei Olympic Committee」的身份參與比賽,名稱就叫「中華台北 Chinese Taipei」,IOC編碼是「TPE」,入場順序為「T」序列,使用會旗,以及會歌。
於是,1984年,兩岸又同時回到奧運場上,大陸叫「China」,IOC編碼「CHN」。這個奧會模式,讓台灣的選手,在過去將近四十年來,保證出席奧運比賽。
這也就是為什麼,2018年當「東奧正名」公投失敗之後,郭婞淳會說:「放心了」。她不是不愛台灣,而是擔心選手的「出賽資格」。
本屆奧運,俄羅斯因為之前的禁藥問題,改以「 ROC Russian Olympic Committee」俄羅斯奧會身份參與比賽,很多人又開始說:「那台灣也可以改成 TOC Taiwan Olympic Committee 」參賽。
是可以啊!誰說不行?我們當然可以去跟國際奧會申請改名看看。
但問題是,申請改名之後,國際奧會有可能同意,也有可能不同意。如果因此失去的當年「洛桑協議」保障的資格,變成像澳門一樣,無法重新加入國際奧會,那就會落得兩頭空,影響選手出賽的權益。
五十年前兩岸尚且針對名稱問題,纏鬥至此;五十年後的現在,中國大陸的國力、財力與國際影響力,早已不可同日而語,此刻申請換名,誰敢保證,對岸一定不會出手干預?我不敢說改名「一定不成功」,但確實存在「台灣選手無法再出賽」的可能,這最壞的打算,還是必須要顧慮的。
所以,我們的選手,就是「中華台北」的選手,為「中華隊」加油,一點問題都沒有!然後,每一位選手,都是台灣人,為台灣加油,為台灣選手加油!更是每一個台灣人,都應該做的事情。
支持中華隊,也為台灣選手加油!
選手在前線拚,我們在台灣這邊,就別吵了,先加油再說啦!
暐瀚 2021-7-29 de 台北
品觀點 20:00 線上見
同時也有2部Youtube影片,追蹤數超過2萬的網紅Susu's Cycling Corner,也在其Youtube影片中提到,大家好 我是舒舒,爬坡女生,來自土耳其的台灣人 !! 如果想知道更多的我,請 Follow Me on ► Instagram: https://www.instagram.com/susu.cyclingday/ ► Facebook: https://www.facebook.com/...
「formosa taiwan中文」的推薦目錄:
- 關於formosa taiwan中文 在 Facebook 的精選貼文
- 關於formosa taiwan中文 在 法律白話文運動 Plain Law Movement Facebook 的精選貼文
- 關於formosa taiwan中文 在 陳冠廷 Kuan-Ting Chen Facebook 的最佳解答
- 關於formosa taiwan中文 在 Susu's Cycling Corner Youtube 的精選貼文
- 關於formosa taiwan中文 在 阿兜仔不教美語 Youtube 的精選貼文
- 關於formosa taiwan中文 在 荷蘭台灣專業青年 - Facebook 的評價
- 關於formosa taiwan中文 在 民視英語新聞 Formosa TV English News - YouTube 的評價
formosa taiwan中文 在 法律白話文運動 Plain Law Movement Facebook 的精選貼文
#我也是看法白才知道:中華台北跟中國台北是不是有 87% 像
等了一年多的東京奧運終於在今天開幕,跟以往的國際賽事一樣,輪到台灣出場時,螢幕上秀出的是「CHINESE TAIPEI」、選手們舉著一面陌生的旗幟、得牌時放著陌生的歌曲。
「CHINESE TAIPEI」又叫「中華台北」,喜歡吃人豆腐的中國理所當然的翻成「中國台北」,每當中國台北四個字出現時,大家就會氣得跳腳。
但可能是我們的英文都沒有學好,Google Translate 告訴我們「Chinese」意思是中國,後面加個「Taipei」,中文念中華台北大家都沒意見。
多數人也習慣了這個魔改後的四不像,於是我們在螢幕前高喊「中華隊」加油,也不知道是在幫西邊的中國還是東邊的中國加油、也不知道為什麼是中華台北而不是中華台中、中華高雄或是中華苗栗。
這一切矛盾的曖昧來自 1981 年的「洛桑協議」。
——
🏃♀️ 什麼是洛桑協議?奧會模式又是什麼?
中華民國政府在 1949 年被中華人民共和國擊敗,逃到台灣以後,關於「中華民國能不能繼續代表全中國」的爭議,成為兩個中國政府的新戰場,體壇盛事的奧運會自然也是雙方爭奪的重點。
1952 年赫爾辛基奧運,中國代表權的問題浮上檯面,當時國際奧會同意讓兩個中國一起參賽,但中華民國政府基於「漢賊不兩立」而退賽,有趣的是,中華人民共和國代表團因為遲到的關係,只參加了一項男子游泳競賽和閉幕式。
1956 年墨爾本奧運,原本中華人民共和國和中華民國(以 Formosa-China 為名義)同時參賽,但後來中華人民共和國表示「臺北不出、北京不進」而退賽。
1960 年,中華民國代表團被迫以「Formosa」名義參賽,開幕式繞場時,代表團舉著「UNDER PROTEST」牌子表示抗議。1960 年東京奧運、1964 年墨西哥奧運,中華民國代表團都以「TAIWAN」為名義參賽——雖然當時的中華民國政府因為沒辦法當個堂堂正正的中國人覺得被矮化了。
1971 年中華人民共和國取代中華民國在聯合國「中國」的席次以後,中華民國也在其他場域的「中國代表權之爭」失利。1972 年慕尼黑奧運,最後一次以「中華民國(Republik China)」的名義參賽後,1976 年、1980 年都無法參加奧運。
這個問題在 1981 年簽署洛桑協議後解決,協議確認了「中國奧會」(Chinese Olympic Committee)與「中華奧會」(Chinese Taipei Olympic Committee)的名稱、會旗、會徽,使中華奧會得以和其它國家奧林匹克委員會擁有相等權利,參與各項國際運動。
中華民國政府在之後,陸續運用類似模式參與許多和奧會無關的國際組織或會議,當中華人民共和國派代表團時,中華民國的代表隊只能以「中華臺北」的名義參加,而不能使用中華民國國旗,這種參與方式也被稱為「奧會模式」。
該次協議不僅確立名稱由中華民國奧會改為中華台北奧會,並且將會旗改為「梅花內含五環標誌」,會歌則使用中華民國國旗歌,而且在進場時為避免與同屬「C」開頭的中國一同進場而被誤認為同一隊,中華台北改以「T」為入場順序。
-
⚾️ 民意認定的中華台北國
2018 年全國性公投第 13 案「你是否同意,以『台灣』(Taiwan)為全名申請參加所有國際運動賽事及 2020 年東京奧運?」投票結果反對票大於同意票而遭到否決。
�然而,本案公投最詭異的是在 5 場公投意見發表會的辯論中,竟然都沒有反方代表出現,讓東奧正名公投案少了人民可以多了解機會,失去民主國家最重要的意見溝通、理性辯論功能。
另外,之所以不同意票居多是因為中華奧會在公投前發布了關於若改以台灣名義出賽,可能會讓中華奧會停權,也可能讓選手「代表國家」出賽的權益受影響,並指出以公投改變名稱是政治干涉體育。
因為武漢肺炎而延後一年的東京奧運,終於在今天開幕,大家一起為「Chinese Taipei」加油喔🎉
——
📖 延伸閱讀
奧會模式-台灣人出國比賽變成中華台北人?|楊貴智 https://plainlaw.me/2015/01/26/chinesetaipei/
——
#法律白話文運動
#法律歷史上的今天
#中華奧會 #中國奧會 #中華民國 #中華人民共和國
#中華台北 #中國台北 #中華 #中國
#大家都是Chinese
#不要分彼此
formosa taiwan中文 在 陳冠廷 Kuan-Ting Chen Facebook 的最佳解答
台灣世代智庫 Taiwan NextGen Foundation非常榮幸與 Belgian Office Taipei 比利時台北辦事處於(27)日上午 紀州庵文學森林,共同舉辦第八屆《#全球臺北論壇》。
本次智庫邀請比利時台北辦事處副處長何邁新 (Maxime Ramon )及國家兩廳院副總監 #施馨媛,一同探討表演藝術與雙語教育推動的重要性,活動也邀請 FIG Formosa Improv Group 福爾摩沙即興組合進行雙語即興演出。
這一次多語言主義與藝術的論壇,是想要傳達,除了語言的硬性指標、如標準測驗的表現,實際生活層次的運用,在過渡階段的文化溝通力,都非常重要。
在台灣的藝術表演上很早就有多語言的使用,比方說 #相聲,在 #台灣 的表演常常會融合兩三種語言的橋段,更增添其特色。
這一次論壇邀請的福爾摩沙即興組合,就是使用中文、英文、台語等語言呈現戲劇、#喜劇。
台灣民眾其實早就生活在國台語、客家話、原住民語言的環境中,雙語國家2030的目標、除了基礎能力指標,融入生活、融入藝術、加強文化傳達力也是重要的一環,這正是本次與比利時辦事處這個多語國家、國家兩廳院合作的原因,希望未來我們能夠以更多的方式參與雙語國家政策的推動。
歡迎參考:
https://www.google.com/amp/s/news.ltn.com.tw/amp/news/life/breakingnews/3481054
https://www.rti.org.tw/news/view/id/2095405
formosa taiwan中文 在 Susu's Cycling Corner Youtube 的精選貼文
大家好 我是舒舒,爬坡女生,來自土耳其的台灣人 !!
如果想知道更多的我,請 Follow Me on
► Instagram: https://www.instagram.com/susu.cyclingday/
► Facebook: https://www.facebook.com/SususCyclingCorner/
Welcome to my Personal VLOG !!
除了我自己的運動生活
也要跟你們分享我在台灣活得怎麼樣
這次想要回答,你們常常問我的三個問題
1.我怎麼知道台灣?
2.我為什麼喜歡中文?
3.我喜歡台灣的理由是什麼?
舒舒 更多的 VLOG 影片
https://www.youtube.com/playlist?list=PLbIUFGtc2iUOicOKVbHugnFl5TROazFgD
formosa taiwan中文 在 阿兜仔不教美語 Youtube 的精選貼文
活動,阿兜仔Live等: Facebook➪ http://pics.ee/c7z0
每一個禮拜五新的影片:YouTube➪ http://pics.ee/1IhW
生活上的照片:InstaGram➪ http://pics.ee/1IhQ
¿Qué sabes de Taiwán? TEST sobre ASIA
如果你外國朋友分不出來台灣跟泰國你要跟他分享!
【簡介description】
¿Qué sabes de Taiwán? TEST sobre ASIA
如果你外國朋友分不出來台灣跟泰國你要跟他分享!
新節目 HACKING TAIWAN(中文字幕)
Asia
Formosa
Taipei
Japon
Honda
Asus
Acer
HTC
Giant
Bruce Lee
Jackie Chan
Dragon Ball Super
Kpop
Oppa
Tailandia
Japon
Yip Man
Corea
China
Hong Kong
Katana
Ladyboy
Vietnam
Charlies
Perros
Hangover
Resacón en Tailandia
Tigre y Dragon
Frank de la Jungla
【黑素斯series】
阿兜仔不教美語(ADG NO ENGLISH) ▶ http://pics.ee/v-156128
阿兜仔LIVE ▶ http://pics.ee/v-156135
挖啥米?(Wasami?)▶ http://pics.ee/kzF
【黑素斯web】
FB ▶▶ http://lnk.pics/cqM
訂閱 ▶▶ http://lnk.pics/csG
YT ▶▶ http://lnk.pics/cqK
IG ▶▶ http://lnk.pics/cqL
Twitter ▶▶ http://lnk.pics/csH
formosa taiwan中文 在 民視英語新聞 Formosa TV English News - YouTube 的推薦與評價
Since its launch in 1997, Formosa News has been a leading source for news affecting Taiwan.One of its primary objectives is to reach a broader audience by ... ... <看更多>
formosa taiwan中文 在 荷蘭台灣專業青年 - Facebook 的推薦與評價
Lord of Formosa 中文版預告」 暨荷文版和英文版的Lord of Formosa 大獲好評後,中文版將交由台灣的前衛出版社來出版。... ... <看更多>