【東奧64真相:Tokyo Olympiad (東京オリンピック)】
今晚東京時間八時(香港七時)舉行東京奧運揭幕禮,與之前歐國盃一樣,在這個像被疫情停頓了般的世界時空,名義上仍稱2020年東奧,世人卻身處2021年,與其自欺說是new normal,實是有種身不由己,失去自由的感覺。至今晚還有半天,介紹大家趁這幾小時上網觀看這部當年東奧特別找名導演市川崑拍攝的官方紀錄片,get in the mood 吧!
市川崑固然是上世紀日本最著名導演之一,但據說日本奧委會當時首選導演是黑澤明,不過,黑澤大導要求完全百分百創作自由,東奧委會怕了,找了市川崑,不過市川大導「俾面」都只是多些少,畢竟他自己成名作品中不乏爭議題目之作,這次亦不是為了拍一部歌功頌德、集中勝利者的祝賀式紀錄片,而是從人性角度,把這「東奧64真相」,呈現出來。
結果,紀錄片得到一致讚賞,甚至被後世列為「1001部一生必看電影」[1] 中少數紀錄片之一,不過,多年來亦曾被剪輯為多個不同版本,有些cut了幾乎一半,當中最方便大家今天找來看的,可以在奧委網站的原裝超過2小時45分鐘的原日文版,或在YouTube官方奧運頻道上的英文2小時版本。我推介日文版,原汁原味但數碼修復,有多國語言字幕,而英文版除了cut短,旁述似乎亦被簡化,略去不少。
日文版:https://olympics.com/en/video/tokyo-1964-official-film
英文版:https://www.youtube.com/watch?v=WHt0eAdCCns
市川大導從片中第一個shot,已經有他的話兒要說。好一個白色太陽在一個紅色背景上,似是代表日本「日出之國」,但顏色卻把日本國旗反轉了,鏡頭一轉,變成一個黑色大鐵球wrecking ball,把一棟一棟的舊建築物破壞、擊毀、拆除,片中最先出現的人,不是奧委會主席,不是日皇,不是運動員,是一個表情茫然的建築工人。當鏡頭一直破壞,旁白卻「正經」而且抽離地,逐一讀出每屆奧運會主辦城市的名字。
這短短一幕,令我不禁想起之前為大家介紹過的柳美里作品 《JR上野駅公園口》(Yu Miri: "Tokyo Ueno Station") [2] ,這本呼應1964和2020東京奧運會,描寫弱勢社群的小說。
鏡頭再轉,全球聖火傳遞由希臘雅典開始,片段包括途經香港,而當聖火在飛機上飛向日本第一站的廣島,首個影像就是廣島原爆圓頂樓(廣島原爆ドーム,Genbaku Dōmu),也許是表達和平、反戰,和重生?
當年的奧運會,原來是在「雙十」十月十日當地下午二時舉行開幕禮,是十月,而非現在的夏季奧運會的七、八月。下午二時,也許是因為晚上燈光照明未及現在高明,要在天黑前完成典禮吧,而當年電視尚未普及,而奧運一向亦不特別遷就美國主要電視直播市場的時區,事關日本下午二時,北美東岸是半夜一點。不過今年的日本晚上八時,香港固然方便,對歐洲時區還好,美國東岸卻是早上七時,西岸更是半夜四時,不利收視了。
從片中看到開幕禮出場運動員的衣服設計,蠻是有趣,因為多數西方國家的女子制服,很像當年的航空公司空姐啊!而當年仍以歐美國家代表團人數最多,普遍都是白人面孔,一些非洲國家代表團只得幾個人,但有趣的是,東、西德原來早已聯合參賽(雖然德國在1990年才真正統一),這早已忘記了(冷知識,原來德國聯隊協調用上的「國歌」是貝多芬第九交響樂!);另外,鏡頭出現「台灣」數十人代表團(英文卻是ROC),還有「南越」(不是越南)和南韓(可惜卻沒有播出北韓當年首次參加奧運代表的片段)。當年祖國和黨還在忙別的事情,沒有參加,可以理解。
再想今晚的開幕禮,人數因疫情將大幅減少,實在可惜。
奧運是運動會,紀錄片當然花最多的時間和片段介紹各項比賽,而佔最多篇幅的,不意外是田徑部分。男子100米美國選手以十秒正完成,平了世界紀錄;英國美少女選手Ann Packer意外地在最後段後來居上勝出800米跑,過終點後直衝向她的未婚夫兼隊長擁抱親吻(兩人今天已八十歲)....日文版的確比較原汁,片段較完整,包括多些選手受傷和落敗者的片段,應該也是導演原意。十月天時,有些項目要在雨中比賽,只得攝氏十多度,而導演在鏈球雨中比賽用上黑白菲林拍攝,捕捉獨特氣氛。導演後段在拳擊部分亦用上黑白菲林,像後來馬田史高西斯的經典拳擊電影《狂牛》,也許是英雄所見略同吧!
田徑後有體操項目,當年仍是白人選手為主,亞洲體操運動員中,除了日本男子隊,尚未上位,就是游泳項目片段中,還是美國代表為首,而當澳洲選手勝出時,當年播出的國歌,仍是採用英國國歌「個個揸住個兜」。其他出現的賽事片段,還有舉重、摔角、劍擊、射擊、馬術、足球、曲棍球、籃球、水球、划艇、風帆、競步等。
此外,較特別的還有穿過美麗日本郊外田野的公路單車賽,和男子柔道決賽,6'5"的荷蘭選手擊敗了「細一個碼」5'9"的日本選手,在日本柔道主場擊敗日本選手,固具特別意義,但這位荷蘭冠軍獲勝後仍保持頭腦清醒,鏡頭見他走向場邊揮手示意,原來是叫隊友們守日本規矩,不要踩上柔道蓆慶祝,以示尊敬,可敬。
不知道是否導演總有點偏心,播出美國選手勝出的最多,雖然他們當時亦是獎牌榜之首,但實在比第二位的蘇聯出鏡多太多,美國國歌也播多很多次了。日本當年在獎牌榜排第三,以主辦國而言導演主要只在體操等對他們落墨較多,另外就是首次成為奧運項目的女排決賽,日本對蘇聯,當然是瘋魔一時的東洋魔女最後勝出!
導演最後花上較多時間在最後的比賽項目,當然是馬拉松!那個閉幕前又熱又潮濕的下午,跑手經過橋底時,頭上還有火車經過,而萬人空巷的東京街頭,不乏分別身穿小黑帽和水手服的制服男女中學生,看得有趣。而在比賽部分,導演特別描繪不支退出比賽的選手的失望和痛苦、落敗選手在完成後脫下跑鞋的傷勢。
紀錄片中段有一段關於非洲小國乍得(Chad)選手的特寫,是日本版才有,在英文版被剪走的部分。喜歡電影的,欣賞本片時會留意導演拍攝手法的流暢、取鏡角度的多元、配樂的細緻、氣氛的掌握,他應該在have fun,我們觀眾也enjoy!
最終,一如傳統,閉幕禮各國選手「撈亂」進場,可惜今屆又是因為疫情可能只找些代表算了。本片中,紅日落下,1964年的選手閉幕派對,銀幕打出SAYONARA,天上煙火,奧運火焰熄滅,好樣我們預先重溫這今屆可能將會的失落。
結束前,導演分享了以下詩句:
(英文版)
"Night,
And the fire returns to the sun
For humans dream thus only once
Is it then enough for us
This infrequent, created peace?" (英文有點怪)
(日文版中的英文字幕)
"The sacred flame returns
Humans share a dream every four year
Is it enough for this peace
To be merely a dream?"
(我嘗試綜合翻譯)
「晚上,
聖火回歸太陽
人們四年才一次同夢
這和平足夠嗎?
還是不過一場夢?」
最後一個shot,是個空空如也的場館,場中剩下最後一人的工作人員。市川大導,最後都要玩一玩嘢,幽奧委會一默。
最後一提,今屆東奧找了近年多部傑出作品的女導演河瀨直美(《甜味人間》、《光》、《晨曦將至》等)執導2020東奧的紀錄片,珠玉在前,但要表達這沒有觀眾的奧運,又要反映疫情下的困境、無助、希望、重生,挑戰極大,亦令人格外預望!
#TokyoOlympiad #東京オリンピック #市川崑
#東奧1964 #東奧2020
#光影評 #影評 #電影 #電影介紹
Note:
[1] https://en.wikipedia.org/wiki/1001_Movies_You_Must_See_Before_You_Die
[2] https://www.facebook.com/CharlesMokOffice/posts/348050616677454
同時也有1部Youtube影片,追蹤數超過6萬的網紅碰果手作Ponggo DIY,也在其Youtube影片中提到,這是我最近整理出來的收納法 前面兩種應該是大家比較常用的 後面那一種會跟你們分享是因為很神奇!! 竟然可以用筆記本隨拿隨放 雖然文具店也有類似的款式 但還是覺得不會夾手跟小聲這點還不錯 看你們喜歡哪種囉!! #MIT #筆記本 #創意文具 ✂Tools════════════════════ 1....
to note打孔機 在 CheckCheckCin Facebook 的精選貼文
【護鼻小貼士】鼻敏感人士要注意生活細節
⭐避免經常大力捽鼻
⭐擤鼻涕也要溫柔一點
#星期六隻眼閉
壞習慣惹鼻敏感發作
鼻敏感屬過敏性鼻炎,是身體對致敏原出現過激反應所致,鼻敏感不是大病,但反覆發作的打噴嚏、流鼻水、鼻塞、痕癢為生活帶來很多不便。除了服藥及食療配合,日常生活與飲食習慣更是關鍵,以下這些生活細節原來會增加鼻敏感發作的機會!
🤧 水果早餐
適量食用水果有益健康,但如果經常進食水果或飲果汁做早餐,會造成脾胃虛寒,增加鼻敏感發作的機會。早餐宜吃溫暖脾胃的食物,例如粥、腸粉、通粉、番薯等。
🤧 飲食生冷
沙律、刺身、壽司、雪糕、凍飲、刨冰、雪櫃剛取出的水果等,但凡溫度低於室溫的食物都屬於生冷食物,會損傷陽氣及脾胃運作,增加鼻敏感機會。
🤧 過量運動
行山及跑步都是最時尚的運動,用來放IG就最型,但過量運動會消耗人體的氣,流汗過多亦會傷陰,毛孔張開時容易讓風寒入侵,鼻敏感容易發作,所以做運動要量力而為。
🤧 懶換床單
塵蟎是常見的致敏源,床單就是塵蟎的最大溫床,如果不勤於更換及清洗床品,容易令鼻敏感反覆發作。
🤧 最愛毛公仔
軟綿綿的毛公仔討人喜愛,而塵蟎亦非常喜歡藏身毛公仔之中,如果不能拋棄毛公仔,就要勤於清洗。
🤧 最愛風口位
夏日炎炎,對着冷氣或風扇風口位最舒服,但一時的舒服就惹來鼻敏感發作!鼻敏感患者宜避開風口位直吹位置,長備一件薄外套或披肩以免受風寒。
想改善鼻敏感,生活習慣要持之以恆,每日飲一杯健脾胃的米水也有助改善體質。
✔️CheckCheckCin米水推介:朝米水
材料:紅米、薏米、白米
功效:去水腫、消胃脹、改善面黃
歡迎到CheckCheckCin門市及網頁訂購:
www.checkcheckcin.com
留言或按讚👍🏻支持一下我們吧!❤️ 歡迎 Follow 我們獲得更多養生資訊。
Bad habits that trigger nasal allergies
Nasal allergies are allergic rhinitis, and they are triggered by allergens. They might not result in severe health implications, but sneezing and having a stuffy, runny and itchy nose constantly can cause great inconvenience to our lives. Besides taking medicines and going through treatments, we also need to pay attention to our lifestyle and dietary habits, as they would increase the chances of us developing nasal allergies!
🤧 Fruits for breakfast
Consuming an appropriate amount of fruits is good for health, but eating fruits or drinking fruit juice in the morning all the time can weaken the spleen and stomach and may trigger nasal allergies. It is best to consume food that can warm the spleen and stomach for breakfast, such as porridge, steamed rice noodle rolls, macaroni, and sweet potato.
🤧 Raw and cold food
Salad, sashimi, sushi, ice cream, chilled beverages, shaved ice, and fruits taken out of the refrigerator are examples of raw and cold food. These foods can damage the yang energy and disrupt the functions of the spleen and stomach, triggering nasal allergies.
🤧 Exercise too much
Hiking and jogging are the two trendiest exercises, and many people would post their hiking and jogging photos on their IG. Over-exercising can exhaust the qi in the body, and excessive sweating can damage the yin. When our pores open, the cold-wind pathogenic factor can invade the body easily, causing us to develop nasal allergies. Hence, consistent moderate exercise is key.
🤧 Not changing bedsheets regularly
Dust mites are one of the most common allergens, and they tend to gather on bedsheets. If we do not change our bed sheets regularly, the dust mites can easily trigger an allergic reaction.
🤧 Soft toys
We like fluffy toys, but they are also dust mites magnets. Those who do not wish to get rid of their soft toys should wash them frequently.
🤧 Standing near the air-conditioning vent
Standing in front of the air-conditioning during the warm summer season is the best experience, but it would also trigger nasal allergies! Individuals with this problem should avoid standing in front of the vent. Do bring along a sweater or scarf wherever you go to avoid catching a cold.
Combating nasal allergies is a long battle, so we must be persistent in maintaining a healthy lifestyle. Drink a cup of rice water a day to strengthen the spleen and stomach as it can also help improve our general health.
✔ CheckCheckCin Recommendation: Dawn Rice Water
Ingredients: Red Rice, Coix Seed, White Rice
Effects: Reduces water retention. Relieves abdominal bloating. Improves yellowish complexion.
Note: Not suitable for pregnant women.
Welcome to order through our website: www.checkcheckcin.com
Comment below or like 👍🏻 this post to support us. ❤️ Follow us for more healthy living tips.
#男 #女 #我狀態OK
to note打孔機 在 Tracy L. Facebook 的最佳貼文
( YOW!Design 合作邀約 )
“工欲善其事 必先利其器”
很開心收到YOW!Design 的邀請
今天要分享的根本都是文具控必備
我知道大家都在為了文博會各種蓄勢待發
所以這篇必看啊!因為!
YOW!Design 在文博會也有攤位唷
去文博會絕對是要逛起來的!!
✔️ TO NOTE Lite
記不記得我之前講過「筆記潔癖」的事? 結果我才發現自己根本在同溫層,而且還有人比我更嚴重!!那這個真的是必買啊啊啊
A5 尺寸|五色封面&裝訂環,裝訂環有兩種大小,可以依照紙張多寡使用,超貼心
香菇孔打孔機 可以自由打孔加入各式大小的紙張
當然也有補充內頁 方格、橫線、空白
💫 自由增減頁數真的是一件很讚的事情!當筆記本已經屬於基本功能就不多說,還可以拼貼、寫遊記、手帳。還有!貼紙膠帶圖鑑也很可以!
✔️ KACO 0.5 中性筆 不斷墨
莫蘭迪系列色系我真的愛爆!
不誇張我真心覺得每個顏色都很美!!!
而且,還有一些比較淡的唯美色調,很可以;更厲害的是,比較淡的顏色就算寫在紙上也不會看不清楚。
💫最喜歡橘色和灰色!橘色的色調是穩重的橘色,不會過亮到看不到,也不會過暗看起來像咖啡。灰色有一點帶紫的感覺,寫起來好好看。你最喜歡哪一個顏色呢?
✔️ sun-star 圓角器
S、M、L 三種弧形給不同材質與厚度的紙。我真的很喜歡把拼貼卡倒圓角,因為看起來瞬間變可愛了!經過試用之後,M、L最適合用來處理有一點厚度的拼貼卡材質,S的圓弧因為較小,在比較硬的材質可能比較難呈現效果,可是一般較薄的紙用起來的圓角就很漂亮唷!
💫就在我試用的當天(就這麼剛好)!我妹跑來我房間看到我之前用的(一般文具店就買得到的牌子)圓角器,說我不早說我有,因為他需要而且他還直接手剪??? 我現在用了sun-star ,決定把舊的打入冷宮,送給我妹用哈哈哈!
✔️KW-triO 裁紙刀
可以裁切十張這件事,超厲害!我收到之後真的有實驗,說明書上寫說70磅的紙,我試裁是用高於70磅的紙,可以直接告訴你絕對沒問題 (但還是不能使用太厚的紙唷)!
有標尺可以從下方拉出來對,標尺上不是只有數字!連A5、A6、A7都特別標給你,要裁可以直接對,連尺寸都不用再自己查!裁紙刀上面的透明片的一側是可以板起來,這個設計超貼心,因為一次要裁比較多張的話,紙就不會因為厚度卡住!⚠️ 刀頭可更換,為了安全起見,沒有販售,需送回原廠更換
💫自從多年前踩雷買到一台很不ok的裁紙機之後,我根本不敢再亂買,超怕再次踩雷.. 現在這台真的連裁要給你們的小卡都用它啊!
✔️ KACO Artist 藝彩雙頭柔繪筆 100色
大概這一輩子沒親眼看過這麼多顏色的筆!!!
有夠壯觀,而且真的超級療癒!!!
顏色很多樣、上色的飽和度很高、具高水解性,可水洗
雙頭筆尖,粗的是軟筆芯、細的是纖維細筆頭
顏色鮮豔 上色均勻飽滿。
雙頭筆尖設計,粗:軟性軟筆芯,細:纖維細筆頭。
💫 這筆拿來寫西洋書法超級讚!雖然我講一百年要練還是沒練,可是粗的那頭寫起來真的很順!
❤️❤️❤️
最重要的,當然就是即將到來的文博會
松山文創園區 三號倉庫 S3-001
YOW! Design 「裝訂工廠,客製你的主場」
✔️ 首度曝光販售!與知名插畫家聯名商品!
✔️ 優惠組合是必須的!!
4/22- 4/25 10:00-17:00
(週五、週六開放至20:00)
#文博會 #文博會2021
#yowdesign #松山文創園區
YOW!design
to note打孔機 在 碰果手作Ponggo DIY Youtube 的最讚貼文
這是我最近整理出來的收納法
前面兩種應該是大家比較常用的
後面那一種會跟你們分享是因為很神奇!!
竟然可以用筆記本隨拿隨放
雖然文具店也有類似的款式
但還是覺得不會夾手跟小聲這點還不錯
看你們喜歡哪種囉!!
#MIT #筆記本 #創意文具
✂Tools════════════════════
1.L夾(送的)
2.卡娜赫拉資料夾(墊腳石)
3.TO NOTE香菇孔筆記本
4.TO NOTE打香菇洞機
後面兩個在博客來、蝦皮、pchome、momo等有販售
至於實體通路就得到 台北創意文具展購買了
✂碰果手作 人氣影片══════════════
2種英文藝術字 新手快速上手~增加手帳、卡片色彩
https://www.youtube.com/watch?v=IiRwiCygSX8
底片膠卷 相片卡片 製作教學
https://www.youtube.com/watch?v=bx8wq7uL3_g
5個 大創 開學文具用品 (手作+分享)
https://www.youtube.com/watch?v=HPNQ7S3b-rU
情人節 掰掰啾啾 環保卡片盒
https://www.youtube.com/watch?v=m1u2-PHsvfQ
舊衣改造#2 牛仔褲手搖杯提袋製作
https://www.youtube.com/watch?v=p6LMgOtnqyE
✂More Ponggo═════════════════
Facebook: https://goo.gl/gLMZFa
Instagram: https://goo.gl/4Y2w9f
✂想與我合作請寄信件至:ponggodiy@gmail.com
✂music════════════════════
From Youtube studio
✂DISCLAIMER:
This video is NOT sponsored.
to note打孔機 在 小米11要下班了,換機請益 - Mobile01 的推薦與評價
POCO X5 Pro就是Redmi Note 12 Speed 的改名機 如果在考慮買Note 12系列可以看這台 ... 2023年,小米12x的SD870與IMX766,只能當作中階入門機了。 ... <看更多>
to note打孔機 在 TO NOTE|單孔香菇打孔機 - 文具板 | Dcard 好物研究室 的推薦與評價
TO NOTE |單孔香菇打孔機,質感生活,打洞器,如果知道TO NOTE香菇孔筆記本,那你一定要知道香菇孔打孔機的厲害,用上它,任何你喜歡的紙類都能裝訂在筆記本內, ... ... <看更多>